Сегодня Пятница, 26.04.2024, 01:27

Главная страницаРегистрацияВход

Вы вошли как Гость | Группа "Гости"

Меню сайта
Категории каталога
Тексты и переводы песен Emigrate [15]
Здесь будут собраны тексты и переводы песен группы Emigrate
Статьи о Emigrate [1]
Здесь собраны статьи о группе Emigrate, взятые с разных газет, журналов, других сайтов и т. д.
Интервью [21]
Здесь собраны интервью Рихарда и других участников группы
Ноты и табы [4]
Здесь собраны все ноты и табулатуры для всех инструментов используемых группой Emigrate
Наш опрос
Вам понравился альбом Emigrate?
Всего ответов: 2853
 Статьи, интервью и др. 
Начало » Статьи » Тексты и переводы песен Emigrate

05. In My Tears
In My Tears

My sickness slips inside you
Drowning in my poison
Desperately I hide too from heaven
Now we'll be together
I can make you better
Siphon your pain in me, so I bleed

Feed your dreams to fishes
Lie about your wishes
Eat away at your time, seconds are mine
Sometimes it seems we're toxic
Wake me up and shock it
My low self-esteem
Can make me scream

In my tears
Don't let me drown
My fears
Don't make a sound
My tears
Don't break me down
In my tears
Don't let me drown

It's only my psychosis
Feeling thorns of roses
Fill the void inside me
So you see

Feed me tranquilizers
Calm the storm inside us
It's so perverse to say
That I'm blind

In my tears
Don't let me drown
My fears
Don't make a sound
My tears
Don't break me down
In my tears
In my tears
Don't let me drown
My fears
Don't make a sound
My tears
Don't break me down
Break me
Don't break me down
Break me
Don't let me drown

В моих слезах

Мои болезнь скользит в тебе
Погружая в мой яд
Отчаянно я скрываюсь от небес
Теперь мы будем вместе
Я могу сделать тебя лучше
Перекачиваешь свою боль в меня, так что я истекаю кровью

Скармливаешь свои сны рыбам
Лжёшь о своих желаниях
Ешь в своё время, а эти секунды мои
Иногда кажется что мы отравлены
Разбуди меня и тряхани
Моя низкая самооценка
Можеть довести меня до истерики

В моих слезах
Не дай мне утонуть
Мои страхи
Не издавай ни звука
Мои слёзы
Не дай мне утонуть

Это только мой психоз
Чувствую терни роз
Заполняющие пустоту во мне
Так что ты видишь

Накорми меня транквилизаторами
Утихомирим бурю внутри нас
Об этом стыдно заикнуться
Что я слеп

В моих слезах
Не дай мне утонуть
Мои страхи
Не издавай ни звука
Мои слёзы
Не унижай меня
В моих слезах
В моих слезах
Не дай мне утонуть
Мои страхи
Не издавай ни звука
Мои слёзы
Не унижай меня
Останови меня
Не унижай меня
Останови меня
не дай мне утонуть

Перевод by der_metzgermeister & Влад1611

Категория: Тексты и переводы песен Emigrate | Добавил: Dimozg (11.09.2007)
Просмотров: 2721 | Комментарии: 4 | Рейтинг: 4.2 |

Всего комментариев: 3
3 Roxi_Kruspe  
0
Может своей бывшей жене?

2 Doom Maya  
0
хе-хе!... а мне!))) он мой родственник...

1 Rina2007  
0
Обалденная песня!!!!!!!!Очень интересно:кому же он её посвятил?????????:)))))))

Имя *:
Email *:
Код *:
Форма входа
Поиск по каталогу
Друзья сайта

     Сайт – все о Rammstein. Форум - все о роке.

    Emigrate-Fan.Com

Статистика
Copyright MyCorp © 2006